租金和驱逐救济资源

发布日期:01/21/2021

因新冠肺炎疫情未支付房租而面临流离失所风险的约洛县居民,可申请一次性房租减免. 这笔补助金代表低收入租户直接发放给房东. 

问题? 打电话给530-669-2262

传单-约洛县_ 飞人-约洛县西班牙语

住宅驱逐救济(全州范围)

房东和租客:确定你的权利和选择

的 2019冠状病毒病房客救济法 州法律是否与因COVID-19而未支付住宅租金的住宅驱逐有关. 该法案由两个法案组成,其中第3088号议会法案于8月31日生效, 参议院第91号法案于1月29日生效, 2021. 该法案一般禁止住宅租户因未能支付3月1日之前到期的租金而被驱逐, 2020年和6月30日, 2021年,如果租户提交声明说他们未能支付租金是由于与COVID-19相关的经济困难. 根据条例草案,业主和租客都有新的责任. 接受法案的保护, 9月1日到期未付房租的房客, 2020年和6月30日, 2021年还必须在6月30日之前支付25%的未付租金, 2021. 

驱逐因未付房租而将房客驱逐, 一般来说,房东必须发出通知,要求其支付租金或辞职,然后为非法拘留者取得法庭命令. 3月1日到期的房租, 2020年至6月30日, 2021, 该法案规定,除非房东向承租人提供了包含法律规定语言的通知,且承租人未能宣布经济困难,否则法院不得批准非法拘留.

纽约市为房东和租户起草了一份常见问题解答(FAQ),详见下文. 此外,该法案要求房东和房客使用特定的语言来遵守其条款. 为便于参考,伦敦金融城将该语言汇编在另一份文件中. 

北加州法律海洋之神登录入口部门已经创建了资源来帮助居民通过他们的保护. 请注意,这些没有更新以反映参议院第91号法案. 当资源可用时,市政府将更新此页面.

欲了解更多信息,请访问经济发展和住房.

Return to full list >>